4월 26일 오후 3시, 홍콩시립대학 부교수 방청위가 우리 학교를 방문하여 "말뭉치에 기초한 송나라 시문체 연구--"라는 제목의 강의를 교사들에게 가져왔습니다. A606, Zhixin Building의 학생들은 "Su Shi와 Liu Yong을 사례로 삼았습니다"는 훌륭한 강의였습니다. 강의는 우리 대학의 Sheng Yuqi 교수가 주최했습니다. 우리 대학, 외국어 학교, 산둥 사범 대학을 포함하여 도시의 여러 기관에서 교사와 학생들이 강의를 들었습니다.
강의 시작 부분에서 Sheng Yuqi는 메이저 놀이터 Chengyu의 학문적 업적에 대해 간략하게 소개하고, 글로벌 인공 지능 컨퍼런스의 사례를 통해 정보 네트워크 시대의 언어학의 현황과 적용을 소개하면서 메이저 놀이터 Chengyu의 업적을 지적했습니다. 코퍼스 언어학 연구는 최첨단 분야에 속하며, 학생들이 이를 통해 더 많은 혜택과 영감을 얻을 수 있기를 바랍니다.
메이저 놀이터 Chengyu는 먼저 "언어의 내부 차원과 외부 차원 사이의 상호 작용"이라는 주제를 시작으로 자신의 현재 연구 초점에 대해 간략하게 소개했습니다. 그는 말뭉치 언어학에서 언어학자와 컴퓨터 엔지니어는 서로의 장점을 가지고 있다고 믿었습니다. . 그는 서양어 구문의 형식적 기술을 중국 고대 운율에 적용하기를 희망하며, 그 타당성에 대해 심도 있는 논의를 진행하고 있다.
강의의 대화형 세션 동안 모두가 Fang 교수의 메이저 놀이터 매우 관심을 갖고 적극적으로 질문했습니다. Fang Chengyu는 말뭉치의 사회적 기능과 미래 전망, 말뭉치 언어학이 문학 메이저 놀이터 미치는 영향, 인간과 컴퓨터의 창의적 의사소통이 가능한지 여부 등의 질문에 인내심을 갖고 꼼꼼하게 답변했습니다.
마지막으로 참석한 교사와 학생들은 메이저 놀이터 Chengyu 부교수와 단체 사진을 찍었으며 따뜻한 박수로 강의가 끝났습니다.
연사 소개:
런던대학교 언어학 박사인 메이저 놀이터 Chengyu는 영국 광저우 외국어연구소와 유니버시티 칼리지 런던에서 근무했습니다. 그는 한때 영국 유니버시티 칼리지 런던 영어 조사 센터의 부국장을 역임했습니다. 현재 그는 홍콩 시립대학교 번역언어학과 부교수로 재직하고 있다.
